Non contente de s’occuper de l’habillage sonore de nos soirées, la jeune Uffie ambitionne désormais de nous revêtir de fils au travers d’une capsule-collection au style parfaitement adapté à la vie nocturne. Et après avoir sorti un album nommé « Sex, Dreams and Denim Jeans », qui mieux que Diesel pour s’associer à l’artiste, renforçant encore l’apport de la marque dans le monde musicale. Retrouvant la signature Diesel Fly Button déjà expérimenté avec la sortie de sa bande son hip-hop électro ou le disque était enveloppé de denim, les 12 pièces de cette collection se voudront mystérieuses, mêlant le cuir et le denim, reflétant le savoir faire de la marque italienne dans le traitement des matières féminines. Cette « Uffie+Diesel » collection seront disponible dès novembre 2010 dans les différentes boutiques de la marque et nul doute que les « stupids » ne devraient pas manquer d’y faire un tour.
Not content to deal with our evenings soundtrack, the young Uffie now aims to dress us through her capsule collection which perfectly fit to night-life. And after releasing an album called « Sex, Dreams and Denim Jeans » who better than Diesel to associate with the artist, further enhancing the contribution of the brand inyo the musical world. Getting back whith the signature Diesel Button Fly already experimented with the release of her soundtrack hip-hop electro when the disc was wrapped in denim, the 12 pieces in this collection want to be mysterious, combining leather and denim, reflecting the expertise of the Italian brand in the treatment of female clothes. This “Uffie + Diesel” collection will be available in November 2010 in the various shops of the mark and no doubt the “stupid” should not fail to make a turn.