POYZ&PIRLZ sort une collection de petite maroquinerie en association avec L’outil de Production. Cet atelier vieux d’une soixantaine d’année et situé en Touraine a décidé de redémarrer ses machines afin de vous offrir une collection d’une grande qualité. La finition des pièces est exceptionnelle et les côtés cirés à la main y sont pour quelque chose. La devise de cette fabrique: “L’outil de Production prône l’exception, la rareté, le crissement de la toile et l’odeur du cuir”. POYZ&PIRLZ apporte sa petite touche personnelle sur les modèles qui sont tirés en édition très limitée (à 15 exemplaires chacun).

POYZ&PIRLZ brings out a collection of small leather goods in association with L’Outil de Production. This workshop is situated in Touraine and decided to restart its machines to offer you a high quality collection. The finish is exceptional and sides handpolished are for something there. The slogan of this factory: “the production tool advocates the exception, the rarity, the rustling of the tissue and the smell of the leather “. POYZ&PIRLZ brings its small personal touch on the models which are made in very limited edition (to 15 copies each).