Yosuke Aizawa explique au sujet de la collaboration, « pour moi, Colmar est la première marque de plein air en Italie. Je suis un fan de la marque depuis que je regarde les compétitions de ski et que je vois l’équipe italienne porter leurs tenues en compagnie de nombreuses célébrités. Depuis que nous avons commencé à travailler ensemble sur la collaboration avec White Mountaineering, et après avoir appris le soin qu’ils apportent à la recherche de nouvelles technologies et de nouveaux détails, j’ai été heureux de travailler sur un projet qui mélange parfaitement les deux mondes avec cette touche supplémentaire de mode sur des vêtements qui peuvent faire la différence et, comme le dit le projet lui-même, provoquer une petite révolution. »
La collection se compose de vêtements d’extérieur pour hommes et femmes de différentes longueurs et poids, réalisés dans des tissus techniques, mais à l’aspect raffiné et précieux. Les couleurs sont inspirées de la nature et les versions en couleurs unies sont flanquées de tons de blocs de couleurs, comme le veut la « tradition » d’Ai-zawa qui joue beaucoup avec le style essentiel typiquement japonais. Les volumes sont doux et les vêtements pratiques et confortables. Une série de sweatshirts accompagne les vêtements outerwear en jouant sur les coupes fonctionnelles et les coupes décontractées. Enfin, des tricots typiquement outdoor et une série de pantalons en interlock stretch souple complètent les looks. Revolution est donc un travail de technicité créé pour mêler deux personnalités : le duvet tel que Colmar l’interprète avec des coupes extérieures alors qu’Aizawa aime dessiner sur des tissus plus conséquents. Le résultat est un produit qui combine parfaitement les deux ADN et correspond aux tendances du moment.
ColmarColmar OriginalsWhite MountaineeringYosuke Aizawa
