Ducati s’associe à la marque de vêtements italienne Diesel pour nous proposer une série spéciale de la Monster 1100 EVO. L’équipe de style Diesel, sous la direction du fondateur de Diesel Renzo Rosso, en collaboration avec le centre de Design Ducati se sont dirigés vers un thème inspiré par le style militaire pour exprimer les valeurs du partenariat. La moto se pare généreusement de noir, hormis les éléments de carrosserie recouverts de l’exclusif « Vert mat Diesel Brave », l’ensemble rehaussé de quelques pointes de jaune vif sur les étriers de frein avant et le ressort de l’amortisseur. Cette Ducati Monster Diesel 1100 EVO sera accompagné d’une collection capsule de vêtements co-brandée pour les motards « urbains chics », qui se compose de deux vestes, deux hoodies, deux t-shirts, un denim et d’une ceinture. Cette ligne de vêtements sera disponible dans les magasins Diesel ainsi qu’en ligne sur le sites de la marque et dans une sélection de concessionnaires Ducati à partir d’avril. Quand au roadster Ducati Monster Diesel 1100EVO, il sera disponible à partir de fin juillet.

The Diesel Style Team, under the guidance of Diesel founder Renzo Rosso, together with Ducati’s Design Centre, have brought a new ‘urban military chic’ interpretation to the iconic naked motorcycle. A celebration of authentic Italian style, creativity, individuality, and also audacious courage. This Ducati Monster Diesel 1100 EVO will be accompanied by a capsule collection of co-branded clothing for motorcyclists « urban chic », which consists of two jackets, two hoodies, two shirts, a denim and a belt. This clothing line will be available in Diesel stores and online on branded sites and a selection of Ducati dealerships from April. When the roadster Ducati Monster Diesel 1100 EVO, it will be available from late July.