Pour célébrer l’arrivée des beaux jours et inaugurer la saison Printemps/Été 2012, Misericordia et Abici se sont associés pour créer une gamme de vélos unique, synonyme d’art de vivre et de design.La marque péruvienne de prêt à porter haut de gamme Misericordia et le fabricant italien de vélos authentiques et luxueux Abici partagent leurs racines latines et l’amour des beaux objets. C’est donc tout naturellement qu’ils se sont retrouvés pour former un duo de prestige.Cette collaboration a donné naissance à trois vélos Misericordia x Abici faits main et déclinés en bleu et blanc, les couleurs de la maison Misericordia. Collectionneurs, adeptes de technicité ou simplement amateurs de rareté et de luxe, laissez vous porter par les formes épurées et le design racé de ces véritables objets d’art. Aurelyen, le designer de Misericordia, a dessiné pour l’occasion une ligne exclusive de vestes, tee-shirts et polos au style élégant et rétro. Les vélos et la gamme de vêtements en édition limitée Misericordia x Abici sont disponibles sur les boutiques en ligne des deux marques ainsi que dans plusieurs grands concept stores, comme colette à Paris.
To celebrate spring time and open the season 2012 Spring/Summer, Misericordia and Abici have teamed up to create a unique range of bikes, synonymous with lifestyle and design.Peruvian brand of ready to wear clothing Misericordia and the Italian manufacturer of bicycle authentic and luxurious Abici share their Latin roots and love of beautiful objects. It is therefore natural that they came together to form this duo of prestige.This collaboration gave birth to three Misericordia x Abici handmade bikes. Collectors, technical enthusiasts or simply lovers of luxury and rarity, let go by the clean lines and sleek design of these true works of art. Aurelyen, the designer of Misericordia, drew for the occasion an exclusive line of jackets, T-shirts and polos in the elegant and retro style. Bikes and limited edition clothing line Misericordia x Abici are available on the online shops of both brands as well as in several big concept stores, like colette in Paris.
