Vos emplettes aux Galeries Lafayette ont ruiné vos nouvelles chaussures ? Vous avez le portefeuille aussi léger que vos jambes sont lourdes ? Besoin d’un break  ? Une seule adresse : L’Hôtel Banke. Attention, ceci n’est pas une invitation visant à vous « allonger » – bien que vos petits petons en meurent d’envie – mais bien une incitation à vous délecter d’un bienfaisant thé au jasmin. En effet, inutile de frapper à toutes les portes des bistrots bondés du Boulevard Haussmann pour trouver un « afternoon tea » réconfortant, c’est au 20 rue Lafayette que vous trouverez refuge. Un lieu aussi spacieux (qui abritait autrefois le siège de la banque CCF) que cosy flirtant entre décor rococo et style « Eiffel » mais qui saura vous redonner du baume au cœur (les pâtisseries y sont délicieuses). En bonus, si vous avez encore la force de jouer les espions/espionnes dans les couloirs de l’hôtel, une magnifique collection de bijoux ethniques vous attend ! Les connaisseurs apprécieront.

Your purchases at Galeries Lafayette have ruined your new shoes? Your wallet is as light as your legs are heavy? You need a break? One address: The Banke Hotel. Be careful, this is not an invitation to lay you – even if your little feet are dying – but an invitation to delight you with refreshing jasmine tea. There’s no need to knock on every door of pub on the Boulevard Haussmann to find a comforting « afternoon tea », it’s at 20 rue Lafayette where you will find refuge. A spacious and cozy place (which once housed the headquarters of the bank CCF) which flirting between Rococo and « Eiffel » style but that will give you energy (the pastries are delicious). As a bonus, if you still have the strength to play the spy in the corridors of the hotel, a magnificent collection of ethnic jewelry awaits you! The expert will appreciate.

Monsieur Jordi Clos – président de Derby Hotels Collection, amateur d’art expose sa collection privée de bijoux ethniques en provenance d’Inde, Chine, Yemen, Afrique et Papouasie à l’hôtel Banke./Mr Jordi Clos – President of Derby Hotels Collection, art lover exposes his private collection of ethnic jewellery from India, China, Yemen, Africa and Papua to the Banke Hotel.