La vie était simple lorsque Freitag devait juste se contenter de trouver des camions, de rechercher les découpes les plus originales et de les transformer en sacs. Avec Freitag REFERENCE, il faut des mois pour collecter suffisamment de morceaux de bâche unie pour envisager de faire entrer une nouvelle couleur dans la gamme. Et pourtant, Freitag aime REFERENCE et est fier que la collection Printemps/Été 2011 – la deuxième édition de la gamme REFERENCE seulement – propose, en deux nouvelles couleurs et avec un tout nouveau savoir-faire exceptionnel, différents classiques et d’autres qui le deviendront bientôt.

Life was easy when all Freitag had to do was hunt down trucks, look for the most individualistic cutout and turn it into a bag. With Freitag REFERENCE, the company takes months to collect enough unicolored tarp-snippets to even think of bringing a certain color into the line. Still, Freitag likes REFERENCE and is proud that Spring/Summer 2011 collection – only the second REFERENCE line – comes out in two new colors and with new cutting-edge craftsmanship, various already-classics and at least one soon-to-be classic.