C’est en 1975, dans la rue du Jour à Paris que la première boutique Agnès B ouvre ses portes. Et c’est pile à cet endroit que la belle Agnès a choisi de nous donner rendez-vous pour découvrir sa nouvelle collection A/W 2010, fraîche, poudrée et romantique. Et là, surprise… la boutique prend soudain des allures de salon d’essayage géant, ou l’on s’arrache avec envie la dernière paire de bottes rouges à semelles compensées, ou l’on se presse dans les rayons tel un marathon de la mode à la recherche de LA pièce ultime ou cachée – sait-on jamais ?! – qui fera la différence… Une effervescence digne des premiers jours de soldes. Si si. Sauf qu’ici, c’est juste pour le plaisir et manque de chance, on garde ce qu’on a sur le dos juste le temps d’une photo. Car le principe est simple : « créer son look Agnès b. », l’interpréter, se l’approprier, le mettre en ligne… pour être élu(e) « look hiver 2010 ».
Pour participer au concours dès le 27 Septembre, inscris toi ici.

This is in 1975 in the « Rue du Jour » in Paris that the first Agnès B store open his doors. And this is just at this place that the pretty Agnès chose to give us a rendez-vous to discover her new Fall/Winter collection which is fresh, pastel and romantic. And here, surprise… the store suddenly become a big fitting room where people fight over with enjoyment the last red boots with platforms, where people running like a fashion marathon to find THE ultimate or hidden piece which tell appart. This turmoil was like the first day of sales. Yes, yes. But here, it’s just for pleasure and just is luck, we keep what we wearing just the time to take a photo. The principal is simple « my Agnès b. style » interpret and appropriate this look to post it online to be elected the « winter look 2010 ».
To participate from 27th September, register here.