Kink Furniture by Osko+Deichmann

By viacomit, in Design. lundi 5 avril 2010

Fin Mars dernier, la galerie de design contemporain HELMRINDERKNECHT, a présenté le duo de designers berlinois Osko+Deichmann (Blasius Osko et Oliver Deichmann) qui réalisent des meubles designs en acier tubulaire. Le tuyau utilisé dans ces créations est plié, bosselé et tordu. Les chaises, tables et autres meubles tirent leur forme définitive par la déformation de ces tubes. Les traces du processus de déformation qui devraient être des défauts prennent ici une part intégrante dans la conception de chaque meubles. C’est design, minimal… à découvrir ci-dessous ou à Berlin jusqu’au 22 mai prochain.

At the end of March, the contemporary design gallery HELMRINDERKNECHT will present Berlin design-duo Osko+Deichmann‘s ((Blasius Osko and Oliver Deichmann)family of tubular steel furniture with kinks. The tubing used in the furniture is not bent – as is normally the case – but rather functionally folded, dented and kinked. The chairs, tables and other furniture derive their final form and function by means of this intentional process of « damaging » the tubular steel: the process’ traces, which would normally be regarded as defects, are in fact integral to the furniture’s design. Modern, minimal… discover it below or in Berlin until May 22.