Le propulseur