Si le mois d’aout signe la fin proche des vacances, de belles ballades à bicyclette sont encore à prévoir pour l’automne, en espérant que le temps soit plus chaleureux que ces derniers mois. Et pour avaler un peut plus de kilomètres sans pour autant devoir ouvrir son porte-monnaie à l’hôtel, pourquoi n’accrocheriez vous pas votre chambre à votre vélo ? L’astucieuse petite cabane roulante conçu par le canadien Kevin Cyr (ici aussi) devrait vous y aider, vous permettant d’écraser la route sans même avoir à vous soucier du repos.

If the last days of august marks the end of holidays, beautiful bike rides are still expected to fall, hoping that the weather will be warmer tahn the rencents months. And to swallow a little bit more miles without having to open his wallet at the hotel, why don’t you hang your room to your bike ? The clever little house on wheels designed by canadian Kevin Cyr (here too) should help you, allowing you to crush the road without having to worry about the rest.