Reopening of Hôtel du Marc


English version

Depuis qu’il a été construit au XIXème siècle, l’Hôtel du Marc a toujours été une étape indispensable dans la vie sociale de l’élite du temps. Situé sur les terres de Veuve Clicquot, des clients du monde entier venaient y goûter les vins, découvrir la région Champagne et profiter simplement de l’art de vivre à l’a française. Plus de cent ans plus tard, l’Hôtel du Marc reste une référence en matière de modernité dans le champ des hôtels de luxe : en effet, il vient de rouvrir ses portes après quatre ans de travaux de rénovation. Il a été entièrement repensé et réinventé : de la façade sévèrement endommagée par la première guerre mondiale, jusqu’au décor intérieur. Ce projet a impliqué de nombreux talents aussi importants que différents, tels que les designers Mathieu Lehanneur, Pablo Reinoso, Fredrikson Stallard et les frères Campana. L’Hôtel offre une expérience visuelle poétique qui met délicatement en scène l’esprit de Veuve Clicquot autour d’univers divers tels que la grande librairie ou l’escalier monumental.

Since he has been built in the XIXth century, the Hotel du Marc has been an unmissable stop in the elite social life. Located on a Veuve Clicquot property, clients from all over the worlds came to taste their wines discover the Champagne region and the French art of living. One hundred years later, the Hotel du Marc is still very modern and one of the best luxury hotels in France : indeed it just reopened after four years of renovation. It has been entirely restored – from the façade which was severely damaged in the first World War, to the updated interior design. The renovation work has involved many different talents, ranging from professionals who specialize in historic preservation to artists and renowned designers such as Mathieu Lehanneur, Pablo Reinoso, Fredrikson Stallard and the Campana Brothers. The Hotel du Marc offers a poetic visual experience that carefully articulates the spirit of Veuve Clicquot through various elements, such as his great library or the mythic staircase.

Derniers commentaires

Ajouter un commentaire