Aigle s’associe à Swarovski et sort des bottes en édition limitée… Pour la saison Automne/Hiver 2009-2010, Aigle a en effet relooké sa traditionnel botte de pluie en caoutchouc, en l’ornant de petits cristaux signés Swarovski. Deux modèles voient donc le jour, fruits de ce partenariat exceptionnel, Miss Juliette Nuit et Miss Juliette Bracelet. La première s’habille d’une pluie d’étoiles, édition limitée de 200 exemplaires, elle sera disponible pour la somme de 350€. La seconde comporte une bande de cristaux Swarovski bordant le haut de la botte, ce modèle est édité à 500 exemplaires et sera disponible à la vente aux prix de 295€. Deux autres modèles seront édités, l’une effet satin et l’autre effet croco, viendront compléter la ligne « Black Story ». Disponibles à partir du 2 novembre 2009.
The outdoor brand Aigle and Swarovski teamed to launche a limited edition for the autumn and winter 2009-2010. The line « Black Story » includes four models. Miss Juliette Nuit has legs studded with crystals. This boot was released on two hundred numbered copies and costs 350€. Five hundred pairs were called Miss Juliette Bracelet. This model is decorated with a crystal placed « bracelet » and also a bit cheaper by 295€. It also followed a satin design and implementation in a croco. Available from November 2, 2009.
